Fascinating interview in Arablit with new Arabic SF writer Noura Noman.
AL: Do you think science fiction could (should, will?) have a wider Arabic-reading audience? What will help grow the audience for Arabic sci fi?
NN: From the response I have had on twitter, and from the handful of young writers who said they read it in English and were interested to read it in Arabic and write it to, yes, I think this is the time for Arabic SF. What I believe would make it more popular is to avoid using it as a way to “fix” Arab issues. I also feel that we need to break away from the boundary of planet Earth and write about other planets, other life forms. I think that’s what will get the young generation to become interested in it. They are sick and tired of our age old issues which we never succeeded in conveying to them in a way that would make them hope for a better future. – read the full interview!